Снимок каменного круга, сделанный фотографом из Корка, осветил Смитсоновский институт

Международная космическая станция пролетает высоко над каменным кругом Дромбег возле Гландора в Западном Корке на этом снимке, сделанном Сайаном О'Риганом в марте 2020 года. 23 марта изображение будет выставлено в Смитсоновском национальном музее естественной истории в течение двух лет в рамках новая выставка о световом загрязнении. Фото: Сиан О'Риган

Изображение каменного круга на западе Корка, сделанное фотографом из Корка, было выбрано для крупной выставки, посвященной световому загрязнению, в Смитсоновском музее естественной истории в Вашингтоне, округ Колумбия.

Фотография Каменного круга Дромбег возле деревни Гландор в Западном Корке, сделанная фотографом из Корка Сайаном О'Реганом, будет выставлена ​​23 марта в Смитсоновском институте — самом посещаемом музее естественной истории в мире.

На фотографии, сделанной 26 марта 2020 года, всего за несколько часов до того, как во время первого карантина из-за Covid-19 был введен в действие первый приказ оставаться дома, изображена Международная космическая станция, летящая высоко над древним каменным кругом рядом с яркой планетой Венера и узнаваемым созвездие Орион-Охотник.

Это изображение является одной из 100 фотографий, представленных в рамках выставки Lights Out: Recovering Our Night Sky, которая проходит в Смитсоновском институте с марта 2023 года по декабрь 2025 года.

Каков ваш взгляд на этот вопрос?

Вы можете рассказать нам здесь

«В начале прошлого года я неожиданно получил электронное письмо от кураторов Смитсоновского института с вопросом, могут ли они использовать это изображение в рамках предстоящей выставки, посвященной световому загрязнению», - сказал г-н О'Риган.

«Они сказали мне, что хотят разместить это изображение, потому что оно демонстрирует красоту темного неба в сельской местности, а также демонстрирует на одной фотографии два объекта, построенных людьми с разницей в 3000 лет (Каменный круг Дромбега и Международная космическая станция). "

Размер фотографии, выставленной в Смитсоновском институте, составит 28x18 дюймов, а копии изображения также будут включены в передвижную версию выставки Lights Out, которая отправится в путешествие по Соединенным Штатам.

«Я очень рад наконец поделиться новостью о включении фотографии, поскольку мне не разрешили рассказать об этом никому, кроме семьи и друзей, пока выставка не открылась.

Я очень рад, что моя фотография украсила стены Смитсоновского института, такого знакового учреждения, известного во всем мире.

«Я думаю, что еще два места с моими фотографиями на стенах — это обсерватория замка Блэкрок, где я работаю аспирантом, и стены моего семейного дома, так что я действительно с нетерпением жду возможности отправиться в Вашингтон в июне, чтобы увидеть изображение вместе с остальной частью выставки лично».

Новая выставка площадью 4340 кв. футов будет посвящена тому, как ночное небо — и его исчезновение из-за светового загрязнения — влияет на всю жизнь на Земле, от природных экосистем до человеческих культур.

На протяжении миллиардов лет жизнь на Земле танцевала под цикличность солнца и звезд, дня и ночи, света и тьмы. Но световое загрязнение от искусственного освещения нарушило эту закономерность во всем мире, сделав ночи ярче, что отрицательно сказалось на природе и людях.

Более 80% людей во всем мире сейчас живут под темным небом, в той или иной степени загрязненным. В Северной Америке 80% населения континента не могут увидеть галактику Млечный Путь в ночном небе из-за светового загрязнения.

«Lights Out даст посетителям возможность узнать, что поставлено на карту, когда звезды и космос исчезают из нашего поля зрения ночью», - сказал Кирк Джонсон, директор Национального музея естественной истории.

«И мы также предложим им инструменты и ресурсы, необходимые для восстановления и сохранения ночного неба в их собственных сообществах».

В память о фотографии, выставленной в Смитсоновском институте, г-н О'Риган недавно начал продажу ограниченного тиража снимка Дромбега на своем веб-сайте.

Подробнее в этом разделе