На изображениях, сделанных соседом, виден взрывной взрыв пламени при фатальном пожаре в Спрингфилде.

Место ночного пожара, в результате которого погибли две женщины на улице Ист-стрит, 126 в Спрингфилде. (Дон Тригер / Республиканец)

Марили Диас не видела всего этого — пожар, который охватил дом в Спрингфилде на прошлой неделе, убив двух женщин — но ее система наблюдения видела.

От начала пожара до завершения работ по очистке ее система безопасности фиксировала трагическую сцену.

То, что удалось запечатлеть, добавляет новые подробности к тому, что было опубликовано о пожаре. Официальные лица пока не определили причину.

Представитель окружной прокуратуры округа Хэмпден отказался назвать имена двух женщин, погибших в огне. Записи о собственности показывают, что дом принадлежал Донне Пьячентини.

Карлос Кордова, бойфренд Диас, заявил в понедельник, что познакомился с Донной Пьячентини и ее сестрой Линн и подтвердил их имена.

Кордова сказала, что сестры были занятыми людьми, постоянно приходили и уходили из дома. Он сказал, что они всегда были приятными людьми. Одна из женщин несла с собой кислородный баллон и передвигалась в ходунках.

В интервью Диас рассказала, что ее маленькая собака разбудила ее около 2 часов ночи в четверг.

«Он лаял и скулил, как будто что-то не так, поэтому я встала, чтобы проверить его», - сказала она. «Я видел, как дом горел, и мужчина бежал, кричал и размахивал руками по улице, пытаясь не дать машинам наехать на провода».

Диас согласился поделиться видео с The Republican и MassLive. Она начала это в 2 часа ночи, когда можно было увидеть отчетливую вспышку, а затем небольшое оранжевое свечение в зоне прохода.

К 2:15 ночи сияние переросло в отчетливый мерцающий свет, который можно было увидеть в окнах прохода. Затем в 2:19 ночи можно было увидеть взрыв пламени, охвативший переходный переход.

За этим первым взрывом последовало еще несколько, некоторые из которых были настолько сильными, что из огненного шара вылетели угли и обломки. Пламя от горящего переходного перехода достигло высоты, превышающей вершину дома.

К 2:20 ночи ветер перенес огонь на первый этаж дома, и пламя можно было увидеть в большинстве окон нижнего этажа. К тому времени восточная сторона дома и переходная дорожка были полностью охвачены пламенем. Взрывы на переходе продолжались.

В 2:25 линии электропередачи, проходящие через улицу, начали изгибаться на тротуаре, и прохожие начали пытаться остановить движение. Примерно в это же время на место прибыла полиция. Пожарные прибыли через минуту или две.

Представитель пожарной службы Спрингфилда капитан Дрю Пьемонте сообщил, что, когда первые пожарные подразделения прибыли на место пожара, весь первый этаж дома был охвачен пламенем. Пламя вырывалось из наружных окон, не позволяя пожарным проникнуть в здание для поиска жильцов. Вероятно, это решило судьбу женщин, которые позже были найдены мертвыми в спальне на втором этаже.

«Условия не позволяли провести агрессивную внутреннюю атаку», - сказал Пьемонте.

Пожарные не смогли добраться до двух женщин, оказавшихся в ловушке в доме на Ист-стрит, 126, который был охвачен огнем рано утром в четверг. (Фото любезно предоставлено пожарной службой Спрингфилда)

Диас рассказала, что за восемь лет, которые она прожила в районе Ист-стрит и Боулз-Парк, она так и не познакомилась со своими соседями и мало общалась с двумя женщинами, жившими по адресу 126 East St.

«Иногда я видела их, когда они шли к своей машине. Мы махали им рукой через дорогу», - сказала она.

Остальные соседи согласились. Женщины в возрасте от 60 до 70 лет держались особняком.

Диас сказала, что ее система видеонаблюдения зафиксировала, как обреченный дом был охвачен огнем. Той ночью первые изображения дома показали жилище, которое выглядело одинаково на протяжении многих лет. До 2 часов ночи

«На переходе между гаражом и домом было видно ночник или что-то в этом роде», — сказала она. «Я смотрел, и он погас, просто моргнул».

Последующие изображения показали свечение в окнах прохода.