Проблемы светового загрязнения

Брайан Крафт

Научный корреспондент

Глядя вверх в ночное небо, греки узнали среди звезд человеческую фигуру. Они прозвали его Орионом, и история охотника сохранилась на протяжении тысячелетий. Эту же группу звезд египтяне считали местом, где душа бога Осириса нашла вечный покой. Арабы интерпретировали звездную фигуру как гиганта. В Индии созвездие рассматривалось как царь, в которого попала стрела. Для американских оджибве небесная фигура — это Бибункеонини, Создатель Зимы, который, как они знают, отслеживая движение звезд, становится наиболее заметным в самое холодное время года.

«Ночное небо принадлежит всем — это общее наследие человечества», — говорит Стивен Лоринг, археолог Смитсоновского национального музея естественной истории. «У каждого во всем мире есть своя история о ночном небе».

По его словам, небесная красота — это нечто священное, общее для всех человеческих культур по всему миру.

Но сегодня связи, которые всегда привязывали человечество к одному и тому же ночному небу, исчезают за вездесущей яркостью искусственного освещения. Свечение зданий, парковок, дорог, рекламных щитов, ландшафтного освещения и бесчисленного множества других источников затмевает звезды на удивительно большой части планеты и нарушает жизненные циклы птиц, насекомых и других существ.

Треть населения мира не может видеть звездную полосу света в ночном небе, составляющую Млечный Путь — огромные спиральные рукава нашей собственной галактики. Потрясающий массив теперь стал невидимым для примерно 60 процентов европейцев и почти 80 процентов жителей Северной Америки. А поскольку световое загрязнение буквально заставляет тьму исчезнуть, все виды растений и животных, привыкшие к циклам ночи и дня в течение миллионов лет, подвергаются драматическому воздействию, как очевидным, так и неизвестным. Точно так же, как яркий свет, проникающий в окно спальни, может прервать сон любого из нас, темнота является основной потребностью бесчисленных видов растений и животных; искусственный свет мешает им отдыхать, питаться и размножаться.

Наше ночное небо и глобальные последствия его исчезновения из-за светового загрязнения теперь находятся в центре внимания новой выставки площадью 4340 квадратных футов «Погас свет: восстановление нашего ночного неба», которая будет представлена ​​в Музее естественной истории до декабря 2025 года. Как ясно показывает сериал, решения по восстановлению ночного неба известны, экономически эффективны и часто могут быть реализованы быстро — почти как щелчок выключателя.

Искусственный свет рассматривается как пример прогресса во все более антропогенном мире. Свет позволил нам уделить больше времени работе и развлечениям. Они стимулировали экономический рост и социальные связи. Они заставили нас чувствовать себя в безопасности. Выключить свет кажется немыслимым; однако недостаток продуманности привел к появлению огромного количества ненужного и неправильно направленного освещения.

Изучите спутниковый снимок Земли из космоса, и вы увидите, что количество ночного света, излучаемого людьми, станет очевидным и поразительным. Светящиеся огни сияют со всего мира, где бы ни собирались люди. Исключением становятся темные очаги, где ощущается естественная ночь: они встречаются на крайнем севере, в Антарктиде, а также в глубоких недрах Амазонки и Сахары.

Однако на местах проблема часто остается незамеченной; это изменение является относительно недавним явлением.

Города начали использовать электрическое освещение в 1870-х годах, но только в последние десятилетия распространение очень дешевого искусственного освещения, особенно светодиодных лампочек, по-настоящему зажгло небо. В 2016 году исследователи подготовили «Мировой атлас искусственной яркости ночного неба», который показал, что ошеломляющие 80 процентов населения мира живут под сиянием неба. В Европе и США 99 процентов населения не могут испытать удовольствие от созерцания звезд в естественных ночных условиях.